15:2025BIBF现场
上一版3   4下一版  
 
标题导航
 
3 上一篇   下一篇 4  
引用 [1]穆宏志. 《五菱之光》英文版凝聚多方力量 共创海外传播 [N].中国出版传媒商报,2025-06-27(15). 放大 缩小 默认   
《五菱之光》英文版凝聚多方力量 共创海外传播

  中国出版传媒商报讯  6月20日,《五菱之光:一部造车史(Wuling: A Trailblazer in the Automobile Manufacturing)》英文版新书发布会在第31届BIBF现场举办。该书为电子工业出版社有限公司与北京中外翻译咨询有限公司共同打造的首个海外宣介重点合作项目。中国外文局计划财务部副主任杨秀端,电子工业出版社有限公司副总经理王树伟,北京中外翻译咨询有限公司董事长蒋祥,上汽通用五菱汽车股份有限公司党委副书记、副总经理韩德鸿,《五菱之光:一部造车史》作者林雪萍等出席发布会并为新书揭幕。

  王树伟在致辞时谈到,电子社近年持续加强对外传播能力建设,向传播方式国际化、出版资源国际化和工信故事国际化不断迈进。《五菱之光:一部造车史》是电子社聚合力量推出的一本高水平著作,其英文版的出版,为五菱故事的全球传播奠定了高标准的基础。电子社将积极拥抱全球化发展机遇,以专业化、数字化、国际化为核心,构建面向未来的科技出版新生态,持续加强国际影响力建设。

  该书英文版的推出,向全世界讲述了一家中国车企的全球突围史,诠释了实业兴邦与创新精神;有助于海外读者深入理解中国制造的实践经验与发展逻辑,传递可理解、可信赖、可共鸣的中国经验。(穆宏志)

3 上一篇   下一篇 4  
   第01版:一版要闻
   第02版:2025BIBF现场/出版集团
   第03版:2025BIBF现场
   第04版:广告
   第05版:商报·奥示数据
   第06版:出版报道
   第07版:出版报道
   第08版:综合
   第09版:综合
   第10版:出版报道
   第11版:出版报道
   第12版:世界出版
   第13版:世界出版
   第14版:资讯
   第15版:2025BIBF现场
   第16版:行情报告
   第17版:成长教育周报
   第18版:成长教育 书香校园
   第19版:成长教育 教育资源
   第20版:成长教育 研学实践
   第21版:访谈
   第22版:业者论坛
   第23版:精品精荐
   第24版:精品精荐
   第25版:中缝
   第26版:中缝
《中国关键词》多语种解读中国式现代化
《中国文化生成史》多语种出版发布会在京举行
哈工大出版社传承弘扬“两弹一星”精神
茅盾文学奖作品《北上》马来文版推出
《冰火之舞》见证中冰文化交融
《马列著作在中国出版史》外译签约
团结社《日军“慰安妇”研究》海外版权推介
言实社携手国际伙伴开启版权输出新篇章
《公司合规管理体系指南》提供中国企业治理智慧
《驻村画记》英文版权输出签约
《做自己真好》分享自我认知与情感教育
《五菱之光》英文版凝聚多方力量 共创海外传播
中国出版传媒商报2025BIBF现场15《五菱之光》英文版凝聚多方力量 共创海外传播 2025-06-27 2 2025年06月27日 星期五