追求艺术品质 推动文明互鉴

　　在全球化语境下，文化“走出去”的深度与广度考验着出版机构的专业定力与战略视野。江苏凤凰美术出版社作为凤凰出版传媒集团旗下全国百佳出版单位，自1984年创立伊始，便秉承艺术专业出版的宗旨，专注于美术（包括绘画、书法、工艺美术）、设计等领域的深度挖掘与传播，致力于推动国民艺术教育及提升审美素养。近年来，苏美社陆续推出“孙晓云书作”“艺术及设计理论研究”等，以学术精品为舟，品牌矩阵为帆，在国际传播的蓝海中破浪前行，成果斐然。2023至2024年期间，9个项目接连入选“经典中国国际出版工程”“丝路书香工程”，《书法有法》海外推广项目入选“一带一路”出版合作典型案例，《青瓷艺术史》入选2023年国家社科基金中华学术外译项目推荐书目，次年韩文版立项。彰显了出版品类国际化的多元拓展。

　　展望未来，苏美社将持续深化多语种翻译与输出工作，积极对接“中国书架”“凤凰书架”等海外平台，强化实体图书落地；同时，借力国际合作伙伴的线上渠道，开展多媒体整合营销，扩大中国历史文化影响力半径。苏美社也将持续深耕周边及“一带一路”国家市场，让更多海外读者不仅“看到”，更能“读懂”中国传统文化之美。

　　《书法有法》

　　《书法有法》是著名书法家、中国书法家协会主席孙晓云结合自己数十载书写经验对书法笔法的思考沉潜之作。自2010年中文版出版以来，以其独特的魅力和深刻的内涵，赢得了海内外读者的喜爱。该书不仅揭示了传统书法的奥秘，更展现了中华文化的博大精深。为了让全球更多的人接触到中国书法，感受书法的魅力，江苏凤凰美术出版社联合海内外各知名出版社陆续推出了《书法有法》繁体版、日文版、韩文版、英文版、阿拉伯文版、英文学术版。

　　“符号江苏·口袋本”系列

　　“符号江苏”系国家“十二五”重点出版项目、江苏重点对外文化交流品牌。该系列精选最具代表性、最具符号意义的江苏特色文化资源，通过图文并茂、深入浅出的中英文图书，剖析历史与现实内涵，凸显江苏的人文底蕴，扩大江苏的文化影响力，形成江苏文化品牌。自2014年项目启动以来，已连续出版中文版90册，英文版70册，五周年精选本中英文版各15册。图书的英文版由仙那都出版公司（Xanadu Publishing Ltd.）负责翻译出版。丛书出版以来获奖颇丰，取得了良好的社会效益。