关键词 中国故事 传统文化 非遗

　　○王其宝

　　为了更好地“讲好中国故事、传播好中国声音”，增强文化自信，让中国图书“走出去”，齐鲁书社组织全国著名学者策划编写了一套反映中华优秀传统文化的大型丛书——《中国故事书系》。丛书分“名称丛书”“物质文化遗产丛书”“非物质文化遗产丛书”三大类，详细介绍中华优秀文化，向世界讲好中国故事，真实再现中国悠久历史与灿烂文明。丛书内容兼顾专业性与普及性、图文并茂、雅俗共赏，是高品位的大众读物，读后令人心潮澎湃，为祖国灿烂文化与历史悠久而自豪骄傲。

　　反映中国真实历史。中国有着悠久历史和灿烂文明。讲好中国故事，首要的问题就是讲好中国真实的历史，全方位、大视野、多角度地表现中国的历史发展与文化进步。《中国故事书系》中的“名称丛书”选取了《中国国名故事》《中国地名故事》《中国人姓名故事》等，“物质文化遗产丛书”选取了《中国古都故事》《中国古塔故事》《中国雕塑故事》等，“非物质文化遗产丛书”选取了《中国郡望故事》《中国婚姻故事》《中国驿站故事》等。这些内容直接反映了中国的辉煌历史，所涉及的历史与内容都客观真实。

　　体现中国优秀文化。围绕中国优秀传统文化这一主题，《中国故事书系》在题材上求精不求全，选取了最能代表中国优秀传统文化的古都、古塔、古窖、书斋、书院、地名、姓名、运河、驿站、庄园、汉画、年画、国画、壁画、版画等，这些文化遗产是中华民族伟大智慧的结晶。书中故事有三个层次的逻辑关系，首先是对事物的介绍，给人们以感性认识，引起人们的兴趣；其次是包含科学技术与艺术美感的形而上的文化；最后才是直指民族精神的人类智慧。根本目的是通过讲述这些有关中国传统文化的经典故事，来反映真实的中国历史文化和中国精神，达到讲好中国故事、传播中国文化，实现人类更加文明与和谐。

　　内容满足读者多元需求。为适应读者需求变化，反映中华优秀文明，丛书紧紧围绕中华民族真善美精神灵魂，每种书都是讲述中华民族拼搏进取、包容多元、海纳百川、自立自强精神的经典故事。如果仅从表面上孤立地看每一种书，好似互不相关，其实丛书整体内容紧紧围绕着中华优秀传统和文明，从多种角度、全方位介绍中国传统文化，是有着紧密联系的有机统一体。图书文字风格活泼流畅、通俗易懂、雅俗共赏，便于读者轻松阅读。

　　装帧设计科学新颖。整套丛书的装帧设计较之前同类书有较大的创新：整体设计思路统筹了材料和工艺、思想和艺术、外观和内容、局部和整体等合理关系，追求整体和谐之美观；运用技术工艺和艺术手法，使图文相补、相辅相承、相得益彰，巧妙表现图书内容。同时，书名文字使用UV工艺，以突出主题，增加画面的层次感。