中国出版传媒商报讯  6月17日，第十八届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式在京举行。本届颁奖仪式表彰了12个国家的16位获奖人。其中作家、翻译家各6人，出版家4人。各位获奖人长期关注中国发展，向国际社会阐释习近平新时代中国特色社会主义思想，宣介中国主张、传播中国文化、展示中国形象；深入研究中华文化，创作、翻译、出版了大量关于中国的精品图书，拓展中外文化交流的广度和深度，为增进国际社会对中国的认识和理解、促进文明交流互鉴作出了突出贡献。自2005年设立以来，中华图书特贡奖共表彰了63个国家的219位翻译家、出版家、作家。

　　6位获奖作家分别是：美国哈佛大学东亚语言与文明系讲席教授包弼德，美国普林斯顿大学东亚研究系讲席教授柯马丁，美国作家、中国日报社高级记者聂子瑞 ，韩国高丽大学中文系名誉教授崔溶澈 ，南非知名中国问题专家谭哲理 ，日本横滨国立大学荣誉教授村田忠禧 。

　　6位获奖翻译家分别是：俄罗斯外交部外交学院东方语言研究室主任谢苗诺夫，俄罗斯外交部高级培训学院副院长谢苗诺娃，俄罗斯圣彼得堡大学东方系常务副主任罗季奥诺夫，外文出版社日文编译部改稿专家菊池秀治，埃及苏伊士大学中文系助理教授叶海亚 ·穆赫塔尔，澳门大学教师沈友友。

　　4位获奖出版家分别是：瑞士兰培德学术出版集团CEO阿诺德·贝格尔，印度通用图书出版社CEO卡绍尔·高崖，伊朗吉尼亚出版社社长高拉姆·瑞扎·纽埃，以及突尼斯迦太基大学高等语言学院汉语专业负责人、突尼斯东方知识出版社国际合作部主任芙蓉。（陆  云）