达尼·拉费里埃是加拿大海地裔法语作家，也是首位入选法兰西学院院士的加拿大人。达尼·拉费里埃以笔尖触动人心，完美地表现了法语区的多样性和丰富性。他创作了30余部小说和散文，《还乡之谜》和《几乎消失的偷闲艺术》已被译成中文。

　　《几乎消失的偷闲艺术》是达尼·拉费里埃对日常生活的细腻描写和思考。达尼有一种魔力——让人不知不觉地慢下来，然后发现身边的一切竟也跟着渐渐清晰起来：各种类型的午睡、院子里的蚂蚁、郊区的墓园、换咖啡馆的艺术、同一张桌上的牛肉片和香烟、浴缸里的阅读者，等等。生活从不吝于提供乐趣，只是有心人太少。真正懂得生活的人才知道忙里偷闲。达尼说：“我已经成了世界级的午睡专家。”但这与阅读和思考并不矛盾，恰恰相反，午睡有利于思考。让节奏慢下来，把生活过得更加精致，细细品尝每一口咖啡的滋味，喝出每一口红酒的阳光。几乎被人忘却的偷闲艺术，就是生活的艺术。（陈 麟）

　　《几乎消失的偷闲艺术》[加] 达尼·拉费里埃著 黄凌霞等译/海天出版社2017年4月版/38.00元