中国出版传媒商报讯  11月18日，珍贵的图像文献《民间之图像》新书发布会在杭州国家版本馆举行。活动由杭州国家版本馆、浙江教育出版集团主办。浙江省委宣传部常务副部长来颖杰，浙江出版联合集团董事长、党委书记程为民，中国社会科学院荣誉学部委员、中国民俗学会荣誉会长刘魁立，故宫博物院研究馆员、中国古籍保护协会古籍鉴定专业委员会副主任、中国美术学院博士生导师翁连溪，著名藏书家、浙江省古典文献研究会会长金亮，杭州国家版本馆党委书记、馆长吴雪勇等出席活动。

　　2024年是中法建交60周年，为践行习近平文化思想，弘扬中法建交精神并为其赋予新的时代内涵，浙江教育出版集团与杭州国家版本馆共同推出《民间之图像》。该书基于对1931版编号“8”和1926版编号“六十五”的《民间之图像》的数字化采集与对比研究，将法文原典精心译为中文，一一对应，附于书中再版，通过年画这一独特的民间美术形式，引领读者深入探索中国的民俗文化、历史故事及其深厚象征，不仅续写了中法文化交流的新篇章，更展现了近代中国新旧交汇、中西互融的多元面貌，这是一本植根于中华文化沃土、彰显现代文明精神、弘扬中华优秀文化与中国精神的学术通俗读物。

　　浙江教育出版集团党委书记、董事长、社长周俊指出，作为数百年来中法双方努力理解彼此文化的一个重要缩影，该书的再版对于增进国内外人文交流、向世界讲好中国故事、推动世界文化多样性的发展具有积极意义。浙江教育出版集团将继续在“抽丝剥茧、深挖细掘”中探寻中华文脉，在“取长补短，互鉴融通”中增进文化共识，在“正本清源，推陈出新”中点亮文化创新，搭建起多元、深层次的中外文化交流的桥梁，让文明交流互鉴成为推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。

　　杭州国家版本馆党委副书记邬平福、浙江教育出版集团总编辑蒋婷共同向中国美院人文艺术学院、杭州电子科技大学人文艺术与数字媒体学院、杭州电子科技大学图书馆、浙江传媒学院图书馆、中国财税博物馆、浙江图书馆、杭州图书馆、浙江省传统文化促进会赠送新书。（穆宏志）